IX Biennale d'Architecture et Urbanisme, qui se tiendra à Rosario (Argentine) le jour 13 et 18 Octobre de cette année, a annoncé les gagnants dans les différentes catégories.
Cette édition de la BIAU vise à montrer les meilleurs projets en architecture et en design urbain capable d'incorporer des contextes, des demandes sociales, technologique et le climat à l'échelle de l'architecture.
PRIX TRAVAUX
Le jury a décidé d'attribuer 30 182 Travaux de presets (1000 œuvres présentées au total), soulignant "le niveau élevé du travail» montre la "force créatrice énorme de l'architecture d'Amérique latine, qui a été récemment alimenté conditions une plus grande liberté politique et la «stabilité.
Met également en évidence l'hétérogénéité des œuvres, allant échelle de grands projets urbains de faibles augmentations Habitat- dans des contextes sociaux et géographiques divers dans lesquels ils sont construits, parfois hyper-urbain et d'autres complètement rural, les employés et les budgets.
Les gagnants se trouvent en Argentine, Brésil, Chili, Colombie, Équateur, Espagne, Mexique, Paraguay, Pérou, le Portugal et l'Uruguay.
ARGENTINE
- CASA M par John allemande et romaine Guardati Renzi (Studio Air) avec Virginia Kahanoff
- COMPLEXE "LA Mangaleta" (MAISON LOCATION) par Marco Rampulla
- IMMEUBLE SUCRE 4444 par Javier Esteban, Romina Andrea Tannenbaum Tannenbaum et Mario Felipe
- HOSTERÍA Varvarco par John Mark Basso, Lorena Eguiguren, Carlos Franzan, Ignacio López Varela, Carlos Menna, Matias Forsetti, Fernando Paramo, Soleda Lozano, Valeria Petrini et Veronica Güichal
BRASIL
- Chambre la semaine FIM EM SÃO PAULO par Angelo Bucci (Les architectes spbr), Nilton Suenaga, Tatiana Ozzetti, Ciro Miguel, Eric Enser, João Paulo Meirelles de Faria, Juliana Braga, Fernanda Cavallaro et Victor Prosper
- C ONJUNTO Habitacional JARDIM EDIT par Marta Moreira, Milton Braga et Fernando de Mello Franco (MMBB) avec Eduardo Ferroni et Paul Hereñú (H + F)
- PRAÇA DAS ARTES par Francisco Fanucci et Marcelo Ferraz (Brésil Architecture), Luciana Dornellas et Mark Cartum (secrétaire municipal de la Culture), avec Cicéron Ferraz Cruz, Fernande Fabiana Paiva, Anselmo Turazzi et Carol Silva Moreira Equipe
- Croyez-SIÈGE Inspetoria DA-PB par Luciano Andrade, Andrés Gobba, Matia Carballal, Silvio Lagranha, Mauricio López, Álvaro Castro Mendes et Rochelle (Carte Arquitetos)
CHILI
- COLLEGE ALLIANCE FRANCESCA par Guillermo García Hevia JEAN MERMOZ et Nicolas Urzua Soler
COLOMBIE
- CENTRE DE DÉVELOPPEMENT DE L'ENFANT "LA Guadual» par Daniel Joseph Feldman Mowermna et Ivan Dario Quiñones Sánchez
- MATERNELLE SANTO DOMINGO SAVIO par Felipe et Federico Mesa (Plan B)
ÉQUATEUR
- HÔPITAL PARAMETRIC Puyo par Patricio Martínez González et Maximià Torruella Castel (PMMT), Luis Gotor Navarra, Joana Cornudella Alba et Alex Herráez Roig
ESPAGNE
- B. L'AUDITORIUM DE CARTAGENA par Selgas Cano Architectes
- ESPACE EMETTEUR monticule / dolmen Sero (2800 BC) par Toni Gironès Saderra
- LOGEMENT SOCIAL DANS VALLECAS par Marcos Vázquez Consuegra, Emilio Rodriguez, Alberto Altini, Laura mauresque, Elias Perez-Lema, Borja Dorado, Jeff Geisinger, Pedro Hebil, Esther Hodel, en Asie Jędruś, Patricia Leal, Javier Mateo et Alvaro Lune
MEXIQUE
- Accueil de la Bibliothèque IDÉES (Prep Module.) Par Adriana Cuellar et Marcel Sanchez Prieto (CRO Studio), Gabriela Bendeck, Arturo González Ruiz Maldonado et Jospeh Tapia
- UNIVERSITAIRE ET CENTRE CULTUREL SAN PABLO, FONDATION ALFREDO HARP-Helu par Mauricio Rocha Atelier Architecture SC, Gabriela et Rafael Carrillo Carrillo
- IMMEUBLE ALFONSO REYES par Gabriela Etchegaray et Jorge Ambrosi
- LA Tallera SIQUEIROS par Frida Escobedo, Rodolfo Diaz Cervantes, Adrian Moreau, adiranne Montemayor, Daniela Barrera, Fernando Cabrera et Luis Arturo García Castro
PARAGUAY
- CASA TALAVERA par Arnaldo Acosta et Adriana voiturier
- CASA / ATELIER LA MERCEDES par Lukas Fúster
- LOGEMENT SKETCH par Luis Alberto Sandoval et Cynthia Solis Elgue Patri
PÉROU
- ÉCOLE Santa Elena de galets par Carlos Andres Restrepo Argent et Elizabeth Milagros Vega Añaños
PORTUGAL
- CASA CZ par Inês Vieira da Silva et Miguel Vieira
- École de Leca do Balio par Maria Teresa Gonçalves Dias Novais (architectes ANC)
- Habitações EM VALADAS, I'AND VIGNOBLES RESORT, Montemor-o-Novo par João Luís Carrilho da Graça
- ASSISTIDO Percurso pedonal château Baixa da AO de Saint-Georges par Joaão Pedro Falcão de Campos (Etudes et Projets A2P Lda) et José Galvão Teles
- Ne COUVENT RECONVERSÃO Bernardas-TAVIRA par Eduardo Souto de Moura
- THEATRE THALIA Gonçalo Byrne, Patricia Barbas et Diogo Lopes
URUGUAY
- SIERRA WHALE I par Paul Hector Ferreiro, Saturnino Armendares Joaquin Ignacio Leunda, Roberto Félix et Andrés Gómez Muñoz DUFRECHOU
BOURSE DE RECHERCHE
Le jury a décidé de deux documents de recherche attribution, de la 296 ajout proposé d'attribuer deux mentions spéciales à la recherche historique et cinq conventionnelle. Dans la catégorie des thèses de doctorat, en raison du nombre élevé de thèses reçu (185), le jury évalue toujours les propositions.
ÉQUIPE DE RECHERCHE TRAVAUX
- ATTRIBUÉ: DENSIFICATION CITY "APPROCHE DE L'ARCHITECTURE» par Mª Angles bassin Rosillo, Espinoza Kenny Carvajal, Orellana Oscar Moscoso, Jorge García Ordóñez, Edgar Ortega Ortega, Ortega Gaston Peñafiel, Germán Pérez Soliz, Iván Pérez Soliz, et Jaime Tenesaca Castro
- MENTION: APPRENDRE BASSIN par Nacho Ruiz Allen et Sara López Arraiza
- MENTION: TAKATONA - II par URSCAPES Research Group - (marées) et Canaries Institut Technologique (ITC)
- MENTION: éléments urbains. COMPARAISON DES DYNAMIQUES URBAINES DANS DIFFERENTES REGIONS ANDALOU TERRESTRES ET AMÉRIQUE LATINE par Marta Pelegrin, Fernando Pérez, Carlos García Vázquez y Plácido González Martínez
RECHERCHE APPLIQUEE TRAVAIL
- ATTRIBUÉ: PRISMA par Anais Sandoval Salazar, Beatriz Garcia Gomez, Alejandro González Silva, Gerardo Gonzalez de la Garza, Eunice Gil Ramirez, Guillermo Arrambide et Isabelle Carranza
- MENTION: LABORATOIRE POST-CONFLIT: DO VILLE + PROGRAMME LOGEMENT COLLECTIVE AU GUATEMALA & CENTRAL par Urban (Société métropolitaine du logement et du développement urbain), Roberto Soundy, Alvaro Veliz, Rossana García Ovalle, Silvia García Vettorazzi, Cintron Ana Mendez, Eva Campos Erick Mazariegos, Werner Solórzano, Frank Carrascoza, Gustavo González Silva, Hans Scharwz Bassila, Felipe Vasquez et Jorde Villatoro
- MENTION: URBE LUDENS par Angelique Trachana
- MENTION SPÉCIALE: archéologie de la modernité. LA PERSISTANCE DES IDÉES par Juan José Kochen, Villers-Lucie et Alberto Odériz
- MENTION SPÉCIALE: Quand missions modernes. RECONSTRUCTION DE UNE AVENTURE par María Antonia Nosiglia, Maria Silvia López Coda, Cella et Lucia Lucia Bieule
PUBLICATIONS PRIX
Dans la catégorie des Publications, 296 propositions, le jury a décerné trois.
LIVRES
- ATTRIBUÉ: Talca par José Luis Ortiz Uribe
- MENTION: DIALOGUE ARCHITECTURE Herreros Arquitectos par Juan SL
- MENTION: DREAMHAMAR par écosystème urbain
- MENTION: Daily Candy par Andrés Jaque ARENAS
- MENTION: «Madrid IM POSSIBLE" "ARCHITECTURE EST INEVITABLE" TEST Inclure par Enrique Esteban Encarnacion Segui et Immaculé Maluenda
- MENTION: METROPOLITAN RIVER GUIDE POUR ARCHITECTURE par Guilhereme Lassance UMA et Pedro Costa Varella Cauê
REVUES
- ATTRIBUÉ: PLOT par Federico Collela, Juan Rodríguez Lagrutta et Florence
- MENTION: Bitácora Faculté d'Architecture ARCHITECTURE par l'UNAM
- MENTION: INDEZNEWSPAPER par Amélia Costa Brandão et Rodrigo da Costa Lima
- Mention: ARCHITECTES JOURNAL André Tavares, Diogo Lopes Seixas, Pedro Baía, Isabel Barbas, Pedro Campos Costa, Marta Labastida, Ivo Poças Martins, Rui Mendes, Paulo Moreira, Joaquim Moreno, Mariana Pestana, Nuno Cerda, Valter Vinaigre et André Cepeda
- MENTION: _RITA (Academic Journal DES TEXTES INDEZADA) par Arturo Franco et Enrique Sanz Neira
AUTRES MEDIA
- ATTRIBUÉ: APP Scalae par Félix Arranz
- Mention: ARCHITECTES RCR ... AUTO [INTERNATIONAL COLLECTION ARCHITECTURE EBOOKS + ARCHITECTES Scalae] par Félix Arranz, Jaume Prat, RCR Arquitectes, Montserrat Arnau, Victoria Patience, Jordi Ainaud, Remedios Martí, Eugeni Bach, Jordia Badia, Antonio Bedmar, Eva Blanco, Josep Cusidó, Olga Felip, Borja Ferrater, Ferran Figuerola, Beth Galí, Jordi Ludevid, Fernando Marzá, Josep Lluís Mateo, Ariadna Perich et Xavier Torras
VIDEO PRIX URBANA
Parmi les 60 vidéos présentées, le jury a opté pour un seul gagnant, accompagné de six mentions.
- PRIX: LE DERNIER SANDBOX par Andres Rivas Boubet ( lien )
- MENTION: LA SALADILLO par Juan Francisco Zini, et Pablo Hernan Zini Roperto (lien)
- MENTION: Entropy par Carina marché (lien)
- MENTION: LA VIERGE DE ROSE par Francisco Diez y Soledad Ayala (lien)
- MENTION: PATIOS BASSIN par Camila Moscoso, Pedro Astudillo, Pablo Cardoso et Emilia Lloret (lien)
- MENTION: DEUXIÈME HOME par Cristóbal Palma et Francisco Jullian (lien)
- MENTION: URBATON par Matteo Locci (lien)
AMERICAN PRIX
American Award est une reconnaissance de ces architectes, organisations ou groupes ont joué un travail exemplaire dans le domaine de l'architecture et de l'urbanisme du sens esthétique, fonctionnelle, sociale, technique, économique ou environnemental.
Pour cette édition, le jury a décidé à l'unanimité que octroi d'une subvention américaine a été due Fruto Vivas (Venezuela, 1928) - connu pour des œuvres telles que le Pavillon du Venezuela à l'Expo 2000 à Hanovre, l'église ou le Club Concordia Táchira et en guidant une grande partie de sa carrière à la recherche logement public avec des biomatériaux, de fer et d'argile - pour «son enregistrement cohérent de trace de plus de 60 ans dans la profession de l'architecture, tant au niveau proyectual en tant que professeur, laisser un héritage solide dans l'enquête les questions liées à l'innovation et la durabilité dans la construction, à la fois dans le public et privé ".
L'architecte vénézuélien ajouter votre nom à une liste de professionnels dans le domaine de l'architecture a également attribué cette distinction, comme Baldeweg, Oscar Niemeyer, Germán Samper Gnecco, Ricardo Legorreta ou Alvaro Siza Vieira.
Affichage des travaux, publications et / ou de gagner la recherche:
http://www.bienalesdearquitectura.es/index.php/es/inicio-biau
Pour les Prix Press Kit:
http://www.ixbiaurosario2014.org/archivos/dossier-premios-ix-biau.pdf
Plus d'informations:
